Together, We Create Opportunities.
معاً، نصنع الفرص.
Wadajir, waxaan abuurnaa fursado.
Yhdessä luomme mahdollisuuksia.
A non-profit association in Espoo and Helsinki. Since 2018 we have advanced the participation, wellbeing and integration of immigrant-background young people, women and families.
جمعية غير ربحية في إسبو وهلسنكي. منذ عام 2018 نعمل على تعزيز مشاركة الشباب والنساء والعائلات من ذوي الخلفية المهاجرة ورفاهيتهم واندماجهم.
Urur aan faa’iido-doon ahayn oo ku yaal Espoo iyo Helsinki. Tan iyo 2018 waxaan kor u qaadnay ka-qaybgalka, fayoobaanta iyo dhexgalka dhallinyarada, dumarka iyo qoysaska asal ahaan soo-galootiga ah.
Espoossa ja Helsingissä toimiva yleishyödyllinen yhdistys. Olemme vuodesta 2018 edistäneet maahanmuuttajataustaisten nuorten, naisten ja perheiden osallisuutta, hyvinvointia ja kotoutumista.
What we focus onPainopisteemme
Three areas, one goal — opportunity for everyone.
Kolme painopistettä, yksi tavoite — mahdollisuuksia kaikille.
Youth empowerment
Nuorten voimaannuttaminen
تمكين الشباب
Xoojinta dhallinyarada
We support young people through sport, guidance, outreach, volunteering and leadership.
Tuemme nuoria liikunnan, ohjauksen, jalkautuvan työn, vapaaehtoisuuden ja johtajuuden kautta.
ندعم الشباب من خلال الرياضة والإرشاد والعمل الميداني والتطوّع والقيادة.
Waxaan ku taageernaa dhallinyarada ciyaaraha, hagitaanka, gaadhista, tabaruca iyo hoggaaminta.
Inclusion & community
Osallisuus ja yhteisö
الشمول والمجتمع
Ka-qaybgal iyo bulsho
We bring people from different backgrounds together for participation, friendship and belonging.
Tuomme eri taustoista tulevia ihmisiä yhteen osallisuuden, ystävyyden ja yhteenkuuluvuuden vahvistamiseksi.
نجمع الناس من خلفيات مختلفة من أجل المشاركة والصداقة والانتماء.
Waxaan isu keenaa dadka asal kala duwan leh si ay u qayb-qaataan, u saaxiibaan oo u dareemaan lahaansho.
Integration & cooperation
Kotoutuminen ja yhteistyö
الاندماج والتعاون
Dhexgal iyo iskaashi
We support integration and build partnerships with authorities and organisations.
Tuemme kotoutumista ja rakennamme kumppanuuksia viranomaisten ja järjestöjen kanssa.
ندعم الاندماج ونبني شراكات مع السلطات والمنظمات.
Waxaan taageernaa dhexgalka waxaanan dhisnaa iskaashi mas’uuliyiinta iyo hay’adaha.
Our reachTavoittavuutemme
Grounded, steady, community work.
Vakiintunutta ja pitkäjänteistä yhteisötyötä.
In 2025Vuonna 2025
A year of activity.
Toiminnan vuosi.
Almost entirely volunteer-run, 2025 showed how much a committed community can do together.
Lähes kokonaan vapaaehtoisvoimin toteutettu vuosi 2025 osoitti, kuinka paljon sitoutunut yhteisö voi saada yhdessä aikaan.
Latest updatesAjankohtaista
News from Together Global.
Ajankohtaista Together Globalista.
Young Minds enters development
Young Minds kehitysvaiheeseen
Our flagship youth mental-wellbeing project is in development — we are seeking funding and partners.
Nuorten mielenterveyshankkeemme on kehitysvaiheessa — haemme rahoitusta ja kumppaneita.
See the projectKatso hankeNew: weekly youth futsal in Espoo
Uutta: viikoittainen nuorten futsal Espoossa
Free weekly futsal and sports for young people (14–20) — Saturdays 16:00–18:00 at Kaitaan koulu, Espoo. Free entry, everyone welcome.
Maksutonta viikoittaista futsalia ja liikuntaa nuorille (14–20) — lauantaisin klo 16.00–18.00 Kaitaan koululla, Espoossa. Vapaa pääsy, kaikki tervetulleita.
See the sessionsKatso vuoroSeeking partners for youth wellbeing
Etsimme kumppaneita nuorten hyvinvointiin
We welcome municipalities, foundations and organisations to work with us on Young Minds.
Toivotamme kunnat, säätiöt ja järjestöt mukaan Young Minds -hankkeeseen.
For fundersRahoittajille